色彩に宿る日本文化を、五感で愉しむ

「日本の季節を楽しむ暮らし」をテーマに、日本の文化や季節の楽しみ方をWebやSNSで発信する「暦生活」と、庭のホテル 東京によるコラボレーション企画「The Colors of Japan」を、2026年11月9日（月）から2027年1月7日（木）まで開催いたします。
日本には、自然や風土、人々の暮らしや美意識のなかで育まれ、受け継がれてきた美しい伝統色があります。本企画では、東京にゆかりのある6つの伝統色に着目。期間中は、館内での展示をはじめ、伝統色から着想を得たアフタヌーンティー、暦生活のカレンダーや書籍、文具を取りそろえたPOP UP SHOP、オリジナル和紙しおりなど、「見る・味わう・持ち帰る」さまざまな体験をご用意します。
色に込められた物語をたどりながら、庭のホテル 東京で、日本の色から広がる東京の歴史や文化をお楽しみください。

---

1．館内で楽しむ「東京の色」

東京にゆかりのある6つの伝統色を、美しい写真とともに展示します。
それぞれの色の名前や由来、その背景にある歴史や文化を解説とともにご紹介。
色を入り口に、日本ならではの豊かな色彩文化に触れていただけます。

期間：2026年11月9日（月）～2027年1月7日（木）

---

2．暦生活 POP UP SHOP

暦生活が手がけるカレンダーや書籍、文具などを期間限定で販売します。
毎日の暮らしの中で日本の季節や色を楽しめるアイテムに加え、**東京では庭のホテル 東京限定販売となる「お月くん文具セット」**もご用意しました。展示を楽しんだあとは、旅の思い出とともに「日本の色」をお持ち帰りください。

---

3．オリジナル和紙しおり

今回のコラボレーションを記念して、「東京の色」をモチーフにした4種類のオリジナル和紙しおりを制作しました。
対象のお客様へ数量限定でプレゼントいたします。
※なくなり次第終了となります。

お渡し条件：暦生活・庭のホテル 東京、双方のInstagramアカウントをフォロー
お渡し枚数：お一人様1枚
お渡し場所：フロント

---

4．コラボレーションアフタヌーンティー「Colors of Japan」

ホテル内のダイニング「流」では、「江戸TOKYO レトロ・モダン」をテーマに、東京にゆかりのある伝統色から着想を得た期間限定のアフタヌーンティーをご提供します。「東京の色」をモチーフにしたスイーツやセイボリーを通して、日本の色彩の世界を目でも舌でもお楽しみいただけます。
さらに、暦生活のキャラクター「お月くん」も、アフタヌーンティーのどこかに登場します。遊び心を添えたかわいらしい演出にも、ぜひご注目ください。